Sukces webinaru PSTK: Tłumacz konferencyjny w czasach inflacji – czy to się nadal opłaca? Stawki a rzeczywistość.
Dziękujemy członkom i członkiniom PSTK, sympatykom i wszystkim uczestnikom z branży za udział w naszym webinarze. Bardzo się cieszymy z Waszej licznej obecności. Potwierdza ona, jak ważne dla tłumaczy są poruszane przez nas tematy.
Członkinie Zarządu PSTK, Olga Skorupka i Weronika Sobita, doświadczone tłumaczki konferencyjne, opowiadały między innymi o złudzeniach, jakie towarzyszą naszemu myśleniu o wynagrodzeniach. Porównywały sytuację zarobkową tłumaczy konferencyjnych do sytuacji innych wolnych zawodów. Opisywały aktualne warunki rynkowe, w jakich pracują tłumacze konferencyjni. Wspominały o poziomie wynagrodzeń tłumaczy konferencyjnych w krajach, które mogą stanowić dla nas poziom odniesienia.
Uczestnicy webinaru mają teraz bardzo bogaty materiał do przemyśleń.