W środę 20.02.2019 r. odbyło się pierwsze Śniadanie z Tłumaczami organizowane przez PSTK i adresowane do organizatorów konferencji oraz przedstawicieli branż wspierających organizację konferencji.

 

 

Podczas śniadania goście mieli okazję posłuchać o dobrych praktykach w tłumaczeniu ustnym i o tym, o czym warto pamiętać, organizując tłumaczone wydarzenie — po czym poznać profesjonalnego tłumacza, dlaczego trzeba pamiętać o materiałach, dlaczego w kabinie zawsze powinno być dwóch tłumaczy? 

Mamy nadzieję, że nasi goście wyszli bogatsi o praktyczne wskazówki.

Uczestnicy spotkania mieli okazję posłuchać wzorcowych tłumaczeń w wykonaniu naszych członków… 

 

…ale mogli także sami usiąść w kabinie i zmierzyć się z aktywnym mikrofonem.

Spotkanie nie byłoby możliwe bez naszych partnerów:

Gościnną przestrzeń i pyszne przekąski zapewniła restauracja Biała – zjedz i wypij należąca do Grupa Warszawa.

Organizacyjnie i PR-owo wsparła nas pełna energii Katarzyna Waszczuk z firmy Diamond Moments

O sprawność techniki zadbał nasz niezawodny partner techniczny, firma Legwan.

 

2018 POLSKIE STOWARZYSZENIE TŁUMACZY KONFERENCYJNYCH

Realizacja SHABLON