{"_wpml_media_featured":["1"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"user_id":["250"],"translator_first_name":["Karolina"],"_translator_first_name":["field_60f751b6bb9bd"],"translator_last_name":["Jarmo\u0142owska"],"_translator_last_name":["field_60f751c0bb9be"],"translator_contact_email":["karolina.j@gmail.com, karolina@jarmolowska.pl"],"_translator_contact_email":["field_61085c455100f"],"_wpml_word_count":["{\"total\":9,\"to_translate\":{\"en\":9}}"],"_edit_lock":["1673961329:130"],"_edit_last":["130"],"translator_about_short":["Ponad 20 lat do\u015bwiadczenia, doskonale czuj\u0119 si\u0119 w t\u0142umaczeniach zdalnych. Specjalizacja: zdalne t\u0142umaczenia szkole\u0144 dla psychoterapeut\u00f3w."],"_translator_about_short":["field_60f732a701bf3"],"translator_about":["Do\u015bwiadczona t\u0142umaczka ustna i wyk\u0142adowczyni akademicka (UW, UJK, WSE). \u015awietnie czuj\u0119 si\u0119 w tematach NGO, psychologii\/psychoterapii, UE i rolnictwie. Regularnie t\u0142umacz\u0119 zdalnie na wszystkich najwi\u0119kszych platformach. Zapewniam przyjemn\u0105 i bezproblemow\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 i kompleksowe doradztwo techniczne"],"_translator_about":["field_60ff1103832bf"],"translator_contact_phone":["0048505204596"],"_translator_contact_phone":["field_61085c045100e"],"translator_contact_phone_public":["1"],"_translator_contact_phone_public":["field_6123f6d221860"],"translator_contact_email_public":["1"],"_translator_contact_email_public":["field_6123f70621861"],"translator_city":["Krak\u00f3w"],"_translator_city":["field_6108621bb29a1"],"translator_city_public":["1"],"_translator_city_public":["field_6123f72921862"],"translator_linkedin_link":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/karolina-jarmo%C5%82owska-phd-4413b56\/"],"_translator_linkedin_link":["field_6109454cbb942"],"translator_work":["Platformy zdalne (Interactio, Zoom), organizacje pozarz\u0105dowe, szkolenia dla psychoterapeut\u00f3w, inspekcje FDA, posiedzenia Europejskich Rad Zak\u0142adowych, instytucje UE."],"_translator_work":["field_610a51bc1be62"],"translator_gallery":["a:1:{i:0;s:4:\"8073\";}"],"_translator_gallery":["field_611658373534e"],"translator_video_gallery":["1"],"_translator_video_gallery":["field_611e49e685c30"],"translator_sound_gallery":[""],"_translator_sound_gallery":["field_612359aa7d2c8"],"is_approved":["yes"],"_heateor_sss_meta":["a:2:{s:7:\"sharing\";i:0;s:16:\"vertical_sharing\";i:0;}"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":[""],"_thumbnail_id":["6619"],"translator_video_gallery_0_translator_single_youtube_link":["https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pRd4E7WEEOc&t=2s"],"_translator_video_gallery_0_translator_single_youtube_link":["field_61b9a66c66c1f"]}
Ponad 20 lat doświadczenia, doskonale czuję się w tłumaczeniach zdalnych. Specjalizacja: zdalne tłumaczenia szkoleń dla psychoterapeutów.
Pobierz dokument PDF z danymi tego tłumacza
{"name":"J\u0119zyki","singular_name":"J\u0119zyk","search_items":"Search J\u0119zyki","popular_items":"Popular J\u0119zyki","all_items":"All J\u0119zyki","parent_item":"Parent J\u0119zyk","parent_item_colon":"Parent J\u0119zyk:","name_field_description":"Nazwa widoczna w witrynie.","slug_field_description":"„Uproszczona nazwa” jest przyjazn\u0105 dla adresu URL wersj\u0105 nazwy. Zwykle sk\u0142ada si\u0119 wy\u0142\u0105cznie z ma\u0142ych liter, cyfr i my\u015blnik\u00f3w.","parent_field_description":null,"desc_field_description":"Opis zwykle nie jest domy\u015blnie eksponowany, jednak niekt\u00f3re motywy mog\u0105 go wy\u015bwietla\u0107.","edit_item":"Edit J\u0119zyk","view_item":"Zobacz tag","update_item":"Update J\u0119zyk","add_new_item":"Add new J\u0119zyk","new_item_name":"New J\u0119zyk name","separate_items_with_commas":"Separate J\u0119zyki with commas","add_or_remove_items":"Add or remove J\u0119zyki","choose_from_most_used":"Choose from the most used J\u0119zyki","not_found":"Nie znaleziono \u017cadnych tag\u00f3w.","no_terms":"Brak tag\u00f3w","filter_by_item":null,"items_list_navigation":"Nawigacja listy tag\u00f3w","items_list":"Lista tag\u00f3w","most_used":"Najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane","back_to_items":"← Przejd\u017a do tag\u00f3w","item_link":"Odno\u015bnik tagu","item_link_description":"Odno\u015bnik do tagu.","menu_name":"J\u0119zyki","name_admin_bar":"J\u0119zyk","archives":"All J\u0119zyki","template_name":"Archiwa J\u0119zyk"}
Języki
angielski
polski
Specjalizacje
Psychologia
Rolnictwo
Środowisko i klimat
UE i projekty europejskie
O mnie
Doświadczona tłumaczka ustna i wykładowczyni akademicka (UW, UJK, WSE). Świetnie czuję się w tematach NGO, psychologii/psychoterapii, UE i rolnictwie. Regularnie tłumaczę zdalnie na wszystkich największych platformach. Zapewniam przyjemną i bezproblemową współpracę i kompleksowe doradztwo techniczne
Karolina Jarmołowska
Jedno zdanie o mnie
Ponad 20 lat doświadczenia, doskonale czuję się w tłumaczeniach zdalnych. Specjalizacja: zdalne tłumaczenia szkoleń dla psychoterapeutów.
Doświadczona tłumaczka ustna i wykładowczyni akademicka (UW, UJK, WSE). Świetnie czuję się w tematach NGO, psychologii/psychoterapii, UE i rolnictwie. Regularnie tłumaczę zdalnie na wszystkich największych platformach. Zapewniam przyjemną i bezproblemową współpracę i kompleksowe doradztwo techniczne
Zaufaj PSTK
Tłumacze z PSTK to
Gwarantowane doświadczenie
Poświadczone umiejętności
Rekomendacja profesjonalistów
Najwyższe standardy etyki
Gdzie najczęściej pracuję
Platformy zdalne (Interactio, Zoom), organizacje pozarządowe, szkolenia dla psychoterapeutów, inspekcje FDA, posiedzenia Europejskich Rad Zakładowych, instytucje UE.
