Jeśli korzystasz jako organizator z tłumaczenia online, pamiętaj, aby:
- Przygotować dla uczestników zaplecze techniczne, które zapewni wysoką jakość połączenia (np. wykorzystać wydajną platformę komunikacyjną).
- Zabezpieczyć kwestie prawne związane z ochroną danych osobowych, poufnością danych oraz prawami autorskimi.
- Za jakość połączeń odpowiedzialny jest organizator, dlatego przed spotkaniem warto umówić się z tłumaczami na spotkanie próbne i przeszklić ich z obsługi platformy, a podczas spotkania zapewnić wsparcie technika, który na bieżąco będzie rozwiązywał problemy.