Skip to content
PSTK
  • About
    • Management board and committees
    • Why should you trust PSTK
    • Why intepreters from PSTK?
  • For interpreters
    • Login
    • Join PSTK
    • Blog
  • Find an interpreter
  • Contact Us
  • Publications
  • Login
  • PL
  • About
    • Management board and committees
    • Why should you trust PSTK
    • Why intepreters from PSTK?
  • For interpreters
    • Login
    • Join PSTK
    • Blog
  • Find an interpreter
  • Contact Us
  • Publications
  • Login
  • PL

Follow us

7684
{"_wpml_media_featured":["1"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"user_id":["350"],"translator_first_name":["Anna"],"translator_last_name":["Rosiak"],"translator_contact_email":["rosiak.translations@gmail.com"],"is_approved":["yes"],"translator_contact_phone_public":["1"],"translator_contact_email_public":["1"],"translator_city_public":["1"],"translator_gallery":["a:6:{i:0;s:4:\"7715\";i:1;s:4:\"7717\";i:2;s:4:\"7719\";i:3;s:4:\"7721\";i:4;s:4:\"7723\";i:5;s:4:\"7725\";}"],"translator_video_gallery":[""],"translator_sound_gallery":[""],"_edit_lock":["1740573393:130"],"_edit_last":["130"],"translator_about_short":["Interpreter for small and large live and online events, where a great atmosphere, precise communication and engaging delivery are your priorities. "],"translator_about":["From business meetings to fairs and festivals, when interpreting I always focus on conveying not just words but also the context, mood, and emotions. I give event organisers peace of mind and ensure a smooth experience for participants. I work in Warsaw, other Polish cities, and abroad."],"translator_contact_phone":["+48501307614"],"translator_city":["Warsaw, Poland"],"translator_work":["Various cultural events, including book fairs, meet and greet, festivals, trade fairs, business meetings, corporate events, radio interviews and online media productions, training sessions, conferences, study visits, and workshops."],"_heateor_sss_meta":["a:2:{s:7:\"sharing\";i:0;s:16:\"vertical_sharing\";i:0;}"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["0"],"_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":[""],"_translator_first_name":["field_60f751b6bb9bd"],"_translator_last_name":["field_60f751c0bb9be"],"_translator_about_short":["field_60f732a701bf3"],"_translator_about":["field_60ff1103832bf"],"_translator_contact_phone":["field_61085c045100e"],"_translator_contact_phone_public":["field_6123f6d221860"],"_translator_contact_email":["field_61085c455100f"],"_translator_contact_email_public":["field_6123f70621861"],"_translator_city":["field_6108621bb29a1"],"_translator_city_public":["field_6123f72921862"],"_translator_linkedin_link":["field_6109454cbb942"],"_translator_work":["field_610a51bc1be62"],"_translator_gallery":["field_611658373534e"],"_translator_video_gallery":["field_611e49e685c30"],"_translator_sound_gallery":["field_612359aa7d2c8"],"_wp_old_slug":["anna-rosiak-en"],"_wpml_media_has_media":["1"],"translator_linkedin_link":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/annarosiak\/"],"_thumbnail_id":["7690"],"_wpml_word_count":["{\"total\":109,\"to_translate\":{\"pl\":109}}"]}
["350"]
post in other lang7684

Contact

+48501307614
rosiak.translations@gmail.com
Warszawa, Warsaw, Poland

Trust PSTK

Members of PSTK

  • Demonstrate confirmed experience
  • Have peer-confirmed skills
  • Are recommended by industry professionals
  • Apply the highest standards of professional ethics

Anna Rosiak

In a nutshell

Interpreter for small and large live and online events, where a great atmosphere, precise communication and engaging delivery are your priorities.

Downolad a PDF with the interpreter’s details

{"name":"J\u0119zyki","singular_name":"J\u0119zyk","search_items":"Search J\u0119zyki","popular_items":"Popular J\u0119zyki","all_items":"All J\u0119zyki","parent_item":"Parent J\u0119zyk","parent_item_colon":"Parent J\u0119zyk:","name_field_description":"The name is how it appears on your site.","slug_field_description":"The “slug” is the URL-friendly version of the name. It is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens.","parent_field_description":null,"desc_field_description":"The description is not prominent by default; however, some themes may show it.","edit_item":"Edit J\u0119zyk","view_item":"View Tag","update_item":"Update J\u0119zyk","add_new_item":"Add new J\u0119zyk","new_item_name":"New J\u0119zyk name","separate_items_with_commas":"Separate J\u0119zyki with commas","add_or_remove_items":"Add or remove J\u0119zyki","choose_from_most_used":"Choose from the most used J\u0119zyki","not_found":"No tags found.","no_terms":"No tags","filter_by_item":null,"items_list_navigation":"Tags list navigation","items_list":"Tags list","most_used":"Most Used","back_to_items":"← Go to Tags","item_link":"Tag Link","item_link_description":"A link to a tag.","menu_name":"J\u0119zyki","name_admin_bar":"J\u0119zyk","archives":"All J\u0119zyki","template_name":"J\u0119zyk Archives"}

    Języki

  • English
  • Polish
  • Polish

    Specjalizacje

  • Digital and IT
  • Education
  • Education
  • Environment and climate
  • EU policies and projects
  • History, culture and art
  • Marketing and sales
  • Official events

About me

From business meetings to fairs and festivals, when interpreting I always focus on conveying not just words but also the context, mood, and emotions. I give event organisers peace of mind and ensure a smooth experience for participants. I work in Warsaw, other Polish cities, and abroad.

Anna Rosiak

In a nutshell

Interpreter for small and large live and online events, where a great atmosphere, precise communication and engaging delivery are your priorities.

Downolad a PDF with the interpreter’s details

Contact

+48501307614
rosiak.translations@gmail.com
Warszawa, Warsaw, Poland

Linkedin

    Języki

  • English
  • Polish
  • Polish

    Specjalizacje

  • Digital and IT
  • Education
  • Education
  • Environment and climate
  • EU policies and projects
  • History, culture and art
  • Marketing and sales
  • Official events

About me

From business meetings to fairs and festivals, when interpreting I always focus on conveying not just words but also the context, mood, and emotions. I give event organisers peace of mind and ensure a smooth experience for participants. I work in Warsaw, other Polish cities, and abroad.

Trust PSTK

Members of PSTK

  • Demonstrate confirmed experience
  • Have peer-confirmed skills
  • Are recommended by industry professionals
  • Apply the highest standards of professional ethics

Where I work

Various cultural events, including book fairs, meet and greet, festivals, trade fairs, business meetings, corporate events, radio interviews and online media productions, training sessions, conferences, study visits, and workshops.

Photos and videos

Previous

Ewa Kopta-González EN

Next

Edyta Grotek EN

  • Publications
  • Find an interpreter
  • Login

Follow us

Contact

  • kontakt@pstk.org.pl

© 2021-2026 Copyright © PSTK

W ramach naszej witryny stosujemy pliki cookies. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Mogą Państwo dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies w ustawieniach swojej przeglądarki internetowej..