utworzone przez Wojciech Rynduch-Walecki | Maj 12, 2020
Stanowisko PSTK w sprawie tłumaczeń zdalnych Praca tłumacza | Publikacje PSTK My, tłumacze konferencyjni, w czasie pandemii koronawirusa obserwujemy załamanie dotychczasowych zasad działania gospodarki i kształtowania relacji międzyludzkich; rozumiemy, że tempora...
utworzone przez Ania | Sty 23, 2019
Ogólne zasady wykonywania tłumaczeń ustnych Praca tłumacza | Publikacje PSTK Dokument ten stanowi swego rodzaju kodeks etyczny tłumaczy ustnych i pokazuje stosowane przez profesjonalnych tłumaczy konferencyjnych standardy. W „Ogólnych zasadach wykonywania tłumaczeń...
utworzone przez Ania | Sty 23, 2019
Dlaczego dwóch tłumaczy? Infografika do pobrania Praca tłumacza | Publikacje PSTK Profesjonalni tłumacze symultaniczni zawsze pracują w co najmniej 2-osobowych zespołach. Infografika przedstawia powody, dla których tłumacze ustni nie pracują w kabinie w pojedynkę....
utworzone przez Ania | Sty 15, 2019
Dlaczego tłumacz powinien pracować w teamie? Polecamy | Praca tłumacza Siostrzana organizacja branżowa, Stowarzyszenie Tłumaczy Polskiego Języka Migowego przygotowało krótki film odpowiadający na tytułowe pytanie. Tłumacze języka migowego, choć używają innego języka,...
utworzone przez Ania | Sty 11, 2019
Przewodnik po tłumaczeniu konferencyjnym Dla zamawiających | Praca tłumacza | Publikacje PSTK „Przewodnik” zawiera w pigułce najważniejsze informacje o tym, kim są tłumacze konferencyjni, na czym polega ich praca i na co zwrócić uwagę, kiedy chcemy zamówić tłumaczenie...
Najnowsze komentarze