Aktualności

Tutaj znajdziesz najnowsze informacje o tym, co się dzieje w Polskim
Stowarzyszeniu Tłumaczy Konferencyjnych.

SZKOLENIE DLA TŁUMACZY NATO

Pierwsze szkolenie z tłumaczenia ustnego zorganizowane całkowicie siłami PSTK za nami!    W dniach 26–29 lipca przeprowadziliśmy czterodniowe warsztaty dla tłumaczy wewnętrznych Korpusu Północno-Wschodniego NATO. Opracowaliśmy program dopasowany do potrzeb...

czytaj dalej

Prawa tłumaczy w nowej ustawie o PIT

Jak podaje m.in. Gazeta Prawna, tłumaczenia utworów zostaną ponownie włączone do katalogu czynności, do których można zastosować 50% koszt uzyskania przychodu. PSTK, wraz z innym stowarzyszeniami zrzeszającymi tłumaczy, interweniowała w tej sprawie na etapie...

czytaj dalej

Nowa Komisja Kwalifikacyjna gotowa do pracy

Pierwsza niedziela wolna od handlu dla PSTK była pracowita. Po raz pierwszy zebrała się Komisja Kwalifikacyjna w nowym składzie: Danuta Przepiórkowska (przewodnicząca), Marta Brudny (wiceprzewodnicząca), Anna Chwedczuk-Szulc, Magda Fitas-Dukaczewska i Andrzej...

czytaj dalej

CZŁONKOWIE PSTK WYBRALI NOWE WŁADZE

17 lutego 2018 r. odbyło się Walne Zebranie, na którym członkowie stowarzyszenia wybrali nowe władze: Zarząd, Komisję Kwalifikacyjną oraz Komisję Rewizyjną. Władze w nowym składzie będą pracować w kadencji 2018-2020. W nowych władzach zasiadło aż sześcioro tłumaczek i...

czytaj dalej

SPRAWOZDANIE ZARZĄDU PSTK ZA 2017

Zapraszamy do zapoznania się ze sprawozdaniem Zarządu PSTK z działalności w roku kalendarzowym 2017. Pełna treść sprawozdania w formacie PDF2018 POLSKIE STOWARZYSZENIE TŁUMACZY KONFERENCYJNYCH Polityka PrywatnościRealizacja SHABLON  

czytaj dalej

Walne i afterek

Wszystkie członkinie i wszystkich członków Stowarzyszenia zapraszamy dn. 9 grudnia na 17:00 na ul. Żurawią 6/12, lok. 766 (7 p.) na ostatnie w tym roku Walne Zebranie. Przyjaciół “Pestki” zapraszamy zaś na 19:00 do “Uprzejmie Donoszę” przy ul. Chmielnej 7/9 na...

czytaj dalej

PRZEWODNIK DLA KLIENTA

Przedstawiamy Wam nasze najnowsze dokonanie – przewodnik dla klienta. Zawiera on w pigułce najważniejsze informacje o tym, kim są tłumacze konferencyjni, na czym polega ich praca i na co zwrócić uwagę, kiedy chcemy zamówić tłumaczenie na wydarzenie. Mamy nadzieję, że...

czytaj dalej

PROFESJONALNI TŁUMACZE PRACUJĄ W PARACH – INFOGRAFIKA

Dlaczego dwóch tłumaczy? W rozmowach z klientami dobrze czasem posłużyć się gotową publikacją, która potwierdza stosowane przez nas zasady pracy. W infografice opracowanej przez Annę Chwedczuk-Szulc oraz Weronikę Mincer, członkinie PSTK (zasiadające również...

czytaj dalej

2018 POLSKIE STOWARZYSZENIE TŁUMACZY KONFERENCYJNYCH

Realizacja SHABLON